Reformáció és katolikus megújulás – 2017

Időszaki kiállítás a Kalocsai Főszékesegyházi Könyvtár Patachich-termében

2017.05.11 14:07    |    Takács Karolina  

Az Érseki Könyvtár – az elmúlt évekhez hasonlóan – az aktuális évfordulókat, megemlékezéseket állítja időszaki kiállításának középpontjába. 2017-ben a reformáció kezdetének 500. évfordulójára emlékeznek a keresztény egyházak, ezért az idei évben kiállított könyvritkaságaink a reformáció és a katolikus megújulás történetének főbb állomásait, személyiségeit mutatják be. A történeti eseményekkel párhuzamosan felvillantjuk a könyvtörténet jelesebb képviselőit és mérföldköveit, az ősnyomtatványok korától kezdve a barokk könyvekig.

A reformációt megelőző időszakban, az 1400-as évek elején már megfogalmazódott a középkori egyház megreformálásának igénye. A világ fejlődésének több fontos tényezője, indította be ezt a folyamatot: a könyvnyomtatás feltalálása, a nagy földrajzi felfedezések, a világnézet bővülése, de mindennél fontosabb volt a tudományok és művészetek 15. századi újjáéledése. Gutenberg felfedezése, a könyvnyomtatás lehetővé tette, hogy az addig csak kevesek által ismert művek szélesebb körben is elterjedjenek és megnyitotta az utat a nemzeti nyelvű Bibliák megjelenése előtt. Könyvtárunk ősnyomtatvány-gyűjteménye a 15. századból több nemzeti nyelvre fordított (német, olasz) Szentírást őriz, ezek közül Anton Koberger Biblia Germanicája (Nürnberg, 1483.) kézzel színezett fametszeteivel az egyik legszebb példány. Ugyanebben a nyomdában jelent meg 1493-ban Lyrai Miklós ferences szerzetes Bibliához írt magyarázatos könyve (Biblia cum postillis Nicolai de Lyra), mely Luther kedvelt forrásműve volt. A nürnbergi Biblia mellett az első illusztrált kiadása látható.

kiallitas1_450
 

A könyvtár térképgyűjteményének ritka darabjai szemléletesen mutatják be az újonnan felfedezett földrészeket: Honterus János Kozmográfiai bevezetőjének szívalakú világtérképe (1558), melyen először szerepelt az Újvilág „America” néven. A Ruscelli-Geográfia modern világtérképén (1564) Észak-Amerika felirata „terra incognita”, azaz ismeretlen föld. Abraham Ortelius atlaszában (1584) található a leghíresebb Újvilág ábrázolás, ez a metszet 78 évvel Amerika felfedezése után készült.

kiallitas2_300 A 15-16. századi Európában a reneszánsz és humanizmus szellemi áramlatai teljesen új felfogást és gondolkodásmódot hoztak, ezzel a humanisták előkészítették a talajt a reformáció számára. Aldus Manutius, a híres velencei mester, az első kiemelkedő humanista nyomdász. Velencei nyomdája körül egy tudós kör alakult, műhelyéből görög klasszikusok egész sora került ki. Aldus munkássága a 16. század elejétől új korszak kezdetét jelenti a nyomdászat, s általában a könyvkultúra történetében: ő teremti meg a mai kisalakú könyvet. A gyűjtemény több szemet gyönyörködtető, reneszánsz bőrkötésű darabja képviseli Aldus Manutius nyomdáját.

A 16. század nyomdászatában Bázelt is igen fontos hely illeti meg. Itt dolgozott a század másik híres nyomdásza: Johannes Frobenius. Nyomdájában jelentek meg a humanista tudós, teológus Rotterdami Erasmus írásai, többek között az 1513-ban napvilágot látott mesteri kiállítású közmondásgyűjteményének bővített kiadása Urs Graf pompás metszetével. Az 1518-ban megjelent Auctarium selectarium… Epistolarum című kötet címlapját ifj. Hans Holbein metszete és monogramja díszíti. Frobenius kiadványai formailag is rangos alkotások, a könyvművészet történetének kiemelkedő remekei. A reformáció előzményeit, a reneszánsz korát bemutató tárlóban együtt látható Johannes Frobenius nyomtatványaival Rotterdami Erasmus becses kézirata; sajátkezű levele a humanista Joannes Sapidushoz (1518).

Amennyire a könyvnyomtatás segítette a reformáció terjesztését, legalább annyira a reformáció is hozzájárult a 15-16. század fordulóján működő nyomdák felvirágzásához. Hans Lufft wittenbergi nyomdász legjelesebb munkája a Luther-Biblia első teljes, Lucas Cranach metszeteivel illusztrált kiadása. Luther Márton 1541-ben megjelent német Bibliafordítása, Habsburg Mária magyar királynőhöz írt vigasztaló zsoltárai (Vier tröstliche Psalmen an die Königynn zu Hungern. Nürnberg, 1527.) és számos más korabeli műve mellett egy igazi unikum: az 1519-ben Lyonban kiadott latin nyelvű Szentírás. A latin Biblia második lapján vörös tintával írt német nyelvű vers olvasható, alatta Luther Márton aláírása. Ezt a kalandos sorsú Szentírást Luther Márton használta.

kiallitas5_300 Svájcban a reformáció Luther mozgalmától függetlenül alakult. Ulrich Zwingli Zürichben, míg Kálvin János Genfben kezdte tanainak gyakorlati megvalósítását. Az Institutio Christianae religionis, (A keresztény vallás rendszere) Kálvin János fő műve, a kálvinista teológia összefoglalása. A mai napig nagy hatású könyv először 1536-ban jelent meg latinul, 1541-ben franciául. Az Institutio préselt fatáblás bőrkötésén megfigyelhető az úrvacsora allegóriája, a híres genfi, francia nyelvű Bibliát (1608.) a különleges zöldre festett, aranyozott pergamen kötése teszi érdekessé.

A trienti zsinat (1545–1563) a katolikus egyház megújulásának kezdete, melyről számos korabeli kiadvány, beszámoló látható: III. Pál pápa zsinatot meghirdető bullája 1542-ből, IV. Pius pápa megerősítő bullája 1567-ből. A zsinati döntések, határozatok összefoglalását Aldus nyomdászjelvénye, a horgonyra tekeredő delfin díszíti (Velence, 1564). A zsinat a Vulgatát jelölte ki az egyház hiteles Bibliafordításának. Az 1590-es római kiadás igazi ritkaság, hiszen csak igen kevés példányban maradt fenn. A Szent Jeromos által fordított latin Bibliának ez az eredeti kéziratokkal egybevetett, javított változata 1592-től kezdve a Katolikus Egyház hivatalos Szentírása.

A jezsuita rend alapítása idején javában terjedt a reformáció és ez döntően meghatározta az alakulófélben lévő rend szellemiségét. A katolikus megújulásában döntő szerepet játszó trienti zsinat munkájára a jezsuiták is nagy hatással voltak. A zsinat tisztázta a katolikus tanítást, felszámolta a teológiai bizonytalanságokat, a lelkipásztorkodást állította az egyházi élet középpontjába. Új püspöktípus tűnt fel, a jó pásztor (kiemelkedő Borromei Szent Károly milánói érsek és Szalézi Szent Ferenc genfi püspök). A kor bővelkedett szentekben (pl. Néri Szent Fülöp, Avilai Nagy Szent Teréz, Kalazanci Szent József). Hatásukra új rendek virágoztak, soha nem látott fokot ért el a misztika és a keresztény karitász. A korszak rendalapító szentjeiről, az újonnan alakult szerzetesrendekről rézmetszetek, leírások egész sora tájékoztat.

A kiállított művészeti albumok, tudományos és irodalmi művek illusztrációin jól nyomon követhető az a látványos változás, amelyet a 17. században a barokk művészet hozott. Az új stílus központi célja a vallásos áhítat felkeltése, illetve erősítése. A század során gyökeres változások következtek be a tipográfiában és a könyvművészetben is. A festészetben nagyobb szerepet kaptak a fényhatások, a tónusok. 1700-ban, Rómában jelent meg Andrea Pozzo jezsuita atya impozáns albuma a római Szent Ignác templom építéséről és a barokk egyik kimagasló alkotásáról, a főhajó monumentális mennyezetfreskójáról. Joachim von Sandrart német festő és rézmetsző kötetei fontos művészettörténeti források. (Teutsche Akademie der edlen Bau-, Bild- und Malereikünste 1768–75.)

A kiállításban helyet kaptak a magyarországi reformáció és katolikus megújulás korát felidéző dokumentumok. Az első magyar Bibliafordítások, a Vizsolyi Biblia (1590) és Káldi György jezsuita szerzetes 1626-ban Bécsben megjelent fordítása, az első teljes katolikus magyar nyelvű Biblia. A magyar történelem és művelődéstörténet szempontjából emblematikus értékű az ún. Váradi Biblia. Kiadásának előkészületeit I. Rákóczi György fejedelem és felesége, Lórántffy Zsuzsánna támogatta. I. Rákóczi György tulajdonában volt Keresztúri Pál: Christianus lactens… (Gyulafehérvár, 1637.) című műve, a fejedelem címere díszíti a kötetet. Pázmány Péter a magyarországi katolikus megújulás vezető alakja, akinek nyomtatásban megjelent műveit s az 1636-ban Pozsonyban írott sajátkezű levelét is őrzi a könyvtár. A kiállítást számos korabeli metszet, városkép, ritka térkép látványa színesíti.

Az időszaki kiállítás az ország egyik legszebb könyvtártermében, Patachich Ádám érsek 18. századi barokk olvasótermében 2017. április 1. és október 31. között tekinthető meg.



Kalocsai hírek

Ezt tudni a honfoglaló magyarokról

Dr. Révész László, a Szegedi Tudományegyetem Régészeti Tanszékének docense múlt szerdán tartott...

Francia Nap a Schöffer Gyűjteményben

Változatos pályát járt be az a sok évvel korábbi kezdeményezés, hogy a világhírű kibernetikus...

Százezres károkat okozhatnak a vegyszertolvajok

Bizony – jól olvassa! Vegyszertolvaj. Ennek a területnek is megvannak a...

Népek találkozója, faültetés, koncertek

A tematikus majálisok sorát idén is folytatja a közművelődési intézmény szervezőgárdája. Volt már...

Vérüket adva mutatnak jó példát

Annak ellenére, hogy országos, illetve régiós híradásokban időről időre – főképp nyáron...

147 bűncselekmény elkövetéséért felelhet

A kalocsai rendőrök csalással és személyes adattal visszaéléssel is gyanúsítják a pécsi férfit.

Újra megkezdődik a rendszeres zöldhulladék gyűjtés

Az FBH-NP Nonprofit Kft. újra megkezdi a biológiailag lebomló hulladék rendszeres díjmentes...

Csökkentik a külső parkolók terhelését

Dr. Mócza György főigazgató-helyettes a Bács-Kiskun Megyei Kórház Kalocsai Szent Kereszt Kórháza,...

Szent István Napok meg a csokoládé

A Kalocsai Szent István Gimnáziumban április 9-13. között rendezték meg a hagyományos ünnepi hetet,...

Nagy siker a Kalocsai Thália Társulat új premierje

Vártuk bizony! Nem is hiába. Április 14-én hét órára megtelt minden szék a Kalocsai Színházban, és...

Póli Matildánál volt a Bölcsek köve

Októberben, angolórán hirdették ki, hogy van lehetőség általános- és középiskolás kategóriában részt...

Tudósítás két tételben

Április 11-én volt a Költészet Napja, amelyről megemlékezett a Tomori Pál Városi Könyvtár, majd...

Életet mentettek a kalocsai rendőrök

A Duna partján, eszméletlen állapotban találtak meg egy eltűnt férfit a rendőrök, akinek az életét...

A 150 éves kúlai Népkör jubileumi rendezvénysorozata

Múlt hét végén, április 13-15. között zajlott vajdasági testvérvárosunkban, Kúlán egy jelentős...

Hónap végéig gyűjtőakció a könyvtárban

Hatodik alkalommal szervezi Czinege Piroska ötletgazda – a Tomori Pál Városi Könyvtárral...

Negyven előadás a világvallásokról

Az utóbbi évek biztosan leghosszabb előadássorozatának szervezésébe vágott bele a Kalocsai...

Robotokkal és VR-szemüveggel csábít a Dózsa

Néhány szakmabeli üzem is megirigyelhetné a Bajai SZC Kalocsai Dózsa György Szakgimnáziuma,...

Összefogtunk az ízületek gyógyításáért

Ősszel indult, hónapokig tartott, komoly közérdeklődés övezte, és tavaly karácsony-tájt kezdett...

Vörös Márta II.: textilcsodák, Prokop másik arca, liturgikus kincsek, klisék

Négy „nagy dobásra” készül ebben az évben Kalocsa legfiatalabb múzeuma, az Astriceum...

Rekviem az érsekkerti öreg tölgyért

Múlt csütörtökön és pénteken sokak látogattak ki elbúcsúzni a kalocsai Érsekkert egyik legöregebb...

Hulladékszállítási díjhátralék beszedése

Díjbeszedők személyesen keresik meg a hulladékszállítási díjhátralékkal rendelkező lakosokat. A...

Haydn papa a Klubban

A Kalocsai Kortárs Művészeti Klub zenei életét szervező Haskóné Apagyi Judit első, Mozartról tartott...

Mese, mese mátka…

Idén sem maradhatott el az a nap, amit minden évben nagyon várnak a város ovisai. A Mesenap az az...

A színpadon: Csak kétszer vagy fiatal

Több mint egy éve már annak, hogy a Kalocsai Thália Társulat elkezdett készülni rá, hogy színre...

Vörös Márta I.: az idén elkészül a tér!

A jó idő beköszöntével felkerestük a kalocsai érsekség beruházásait koordináló főegyházmegyei...

Font sem számított kétharmadra

Összességében hatodszor, a kalocsai központú Bács-Kiskun megye 3. számú választókerületében pedig...

Félrement taktikai szavazás, keserédes erősödés

A Bács-Kiskun 3. számú körzetben a vasárnapi országgyűlési választáson 23795 iksszel toronymagas...

Mini-multifunkciós pálya az óvodásainknak

Bár nem övezte egyöntetű örömujjongás a lehetőséget, hogy Kalocsa Város Önkormányzatának...

Interaktív gyárlátogatáson a gimnazisták

A Kalocsai Szent István Gimnázium diákjaiként harmincan március 27-én lehetőséget kaptunk az Együtt...

Heteken belül kész a Kalocsa-Foktő bicikliút

A téli kivitelezési-stop után múlt szerdán ismét terepre vonultak a munkagépek és a kivitelezést...

Felkészültek az evakuálásra

A hartai általános iskolásokat és a kalocsai Dózsa tanulóit még egy árvíz, egy füsttel telt szoba,...

Gondolatok egy fazekasmesterről

Földművesek, iparosok között kezdett formálódni egy Karcag melletti tanyán Kalocsa fazekasmestere,...

Könyvkiállítás az étkezési kultúráról

Egy évtizedes hagyomány immár, hogy a kalocsai Érseki Könyvtár barokk Patachich-termében minden...

Drágult a szociális étkezés és a bölcsődei szolgáltatás

A kalocsai képviselő-testület országgyűlési választások előtt vélhetően múlt kedden utoljára tartott...

Az UEFA-nál kell helytállnia a kalocsai labdarúgónak

Akit gyermekként „megmérgez” a paskomi vagy a KSE pályás foci a haverokkal, aki a suhogó...

A mozgás szeretete sikert arat

Természetesen tisztában vagyunk vele, hogy mennyire fontos a sport, a mozgás ahhoz, hogy...

Értékes nyereményt adtak át a dunapataji Coop üzletben

Az Alföld-Pro-Coop Kft. szervezésében 2017 év végén indult el „A Coop-pal most is...

A Kalocsai Fúvószenekar tavaszi koncertje

A Kalocsai Fúvószenekar hagyományos tavaszi koncertje egyúttal az ősszel CD lemezre rögzített anyag...

Nobel-díjas tudósok és középiskolás diákok találkozója

A Kalocsai Szent István Gimnázium három tanulója Hajduné Dienes Szilvia tanárnő kíséretében részt...

Szakmártól Los Angelesig

A kulturális központ „Sikeres nők” című sorozatának utolsó előadásán dr. Magóné Tóth...

Hét ajánlatot tett az LMP

Kerpács Rezső a kampányidőszak egyik utolsó kalocsai sajtóeseményén, múlt szerdán vette sorra a...

Egy asztalhoz ül az intézmény és az önkormányzat

A probléma alapvetően abból adódik, hogy az európai uniós pályázati forrásából megkezdett, a magyar...

Momentum: azoknak, akiknek nem kínálnak alternatívát a szavazólapon

A kampányhajrában, a választások előtt egy héttel, szombaton egymás mellett sorakozott fel a Fidesz,...

Gimnazisták a Vajdaságban

Az Óbecsei Gimnázium vendégei voltak diákjaink és tanáraink március 21-én. A Rákóczi Szövetség...

Hegesztő szimulátor pörgeti fel az oktatást

A Bajai Szakképzési Centrum Kalocsai Dózsa György Szakgimnáziumában, Szakközépiskolájában és...

Százmilliókat költhetnek kalocsai középiskolákra

Nemrég bejelentették, múlt csütörtökön ünnepélyesen útjára is indították annak a kis híján...

Korai Kék Madár a könyvtárban

Immár negyedik alkalommal repültek a korai kék madarak a Kalocsai Tomori Pál Városi Könyvtárban....

Módosítás és önellenőrzés a netes kitöltővel

Legkényelmesebben a netes kitöltővel módosítható a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) által...

Teljes útzár a Füzér utcában

A víziközmű egyik vezetőjének korábbi nyilatkozatai alapján lehetett rá számítani, hogy a...

Képekkel mesélt a Pannon síkság

Múlt héten pénteken három alkotóközösség, a dusnoki PanonArt, a beliscei BelArt és a szabadkai...

A természet fensége

A Kalocsai Kortárs Művészeti Klub soron következő eseményét Budapesten tartotta. Kőrösi Tamás, a...

Ezeréves kincsek a földben

Nem csak fizikai, de tudományos értelemben is kisebb csodák kerültek elő a földből a Homokmégyen...

Húsvét előtti ebédosztás Kalocsán

Vállalkozók és magánszemélyek jóvoltából nyolcadik alkalommal került sor ebédosztásra Kalocsán. Öt...

Siker másokat sikerhez segíteni

Február elején kezdődött, azóta minden kedden egy-egy nő mutatkozott be a Kalocsa Kulturális Központ...

Utáljuk, de…

Beszédtémáink (második) legfontosabb eleme pillanatnyilag az óraátállítás. Legtöbben szidjuk, hiszen...

Fiatalítás és halasítás a horgászgyűlésen

Az ünnepi hosszúhétvége utolsó napján megtartotta rendes, éves közgyűlését a tagságában évről évre...

Kovács László „csak teszi a dolgát”

Az előzetes képviselő-testületi döntés értelmében nemzeti ünnepünk napján, harmadszor avatott...

Pásztor elégedett volt a látottakkal

Becslések szerint több tízmilliós beruházás során felújított és gépesített műhelyt avattak a Bajai...

Megalakult az új testület

Kalocsa Város Gyermek és Ifjúsági Önkormányzata ismét mérföldkőhöz érkezett. A képviselők, illetve...

Akinek Kalocsa a világ közepe

Olyan jó volt hallani egy „szerelmi vallomást” a szülővároshoz, ami az ország másik...

In memoriam Halasy Gábor (1946-2018)

Halasy Gábor, Kalocsa Város Önkormányzata Művelődési és Sportosztályának nyugalmazott vezetője...

Hosszú lesz a szavazólap Kalocsán

A legtöbb, a Kalocsai központú Bács-Kiskun megye 3. számú választókerületében jelöltet állító...

A kalocsai missziós mozgalom kínai gyümölcse: Új-Kalocsa

Amikor távoli országok, idegen világok történetét tanulmányozzuk, számos érdekességre bukkanhatunk,...

Városi szavalóverseny

Az idei évben is a Kalocsa Kulturális Központ és Könyvtár rendezte meg a hagyományos városi...

Siker a húsvét előtti gyűjtés

A héten összegzik, válogatják és csomagolják azokat a tartós élelmiszercsomagokat, amelyeket a...

Áprilistól új látogatási rend a kórházban

A Kalocsai Szent Kereszt Kórházban a betegek nyugalmára, a gyógyítás zavartalanabbá tételére és az...

A fúvósok lemezbemutató koncertje a hétvégén

Néhány hete olvashattak lapunk hasábjain egy beszélgetést Betlenné Dajkó Ágnessel, melyben tavalyi...

Szenvedélyes műsor a forradalom évfordulóján

Vágni lehetett a csendet, olyan feszült figyelemmel hallgatták a megemlékezők azt az öt kúlai...

Iskolaköltözés és kórház körüli forgalom a napirenden

Sajnos szó szerint gyászosan kezdődött, majd indulatosan folytatódott, végül pedig egészen...

Fel-felbukkannak belvizes foltok

Február végén, március elején még villantott egy nagyot a tél, hogy aztán a néhány nap alatt ránk...

Volt honatyával jelentette be a sikert Kerpács

Nemrég kezdett csak politizálni, elsőre elérte, hogy hivatalos parlamenti képviselőjelölt legyen....

„A szemléletváltást a gyerekeknél kell kezdenünk”

A Magyar Országgyűlés 2017. december 17-én hozott határozatot arról, hogy minden év februárjának 22....

Mádi Piroska: „Jól érzem magam a bőrömben, nekem ez a siker!”

Egy tünemény… Tünemény, amikor a kalocsai lányból primadonnává lép elő és belekezd a...

Fontot méltatta az országgyűlés alelnöke

Paks II-ről és Duna-hídról, kórházfejlesztésről és szakképzésről értekezett Font Sándor a múlt...

Németh szerint szükségszerű az összefogás

A hódmezővásárhelyi, ellenzéki győzelmet mintaszerű közös munkának és a kormányváltó hangulat...

Vessünk mákot! – (Jog)szabályosan

Télutó és koratavasz hagyományosan a mák vetésének ideje. Magyarországon bárki termesztheti a...

Tízmilliók diákprogramokra, kollégiumfejlesztésre, digitális műhelyre

Egy grandiózus pályázati sikerről számolt be első kézből Kalocsán Font Sándor, a térség...

Nők a nőkért

Jókedvű lányok-asszonyok sereglettek március 8-án délután a nevében az objektum hosszával megegyező...

Tanyáról jöttem

A Kalocsai Kortárs Művészeti Klubban rendszeressé váltak a különböző témájú előadások, melyeket...

Megvan a Duna-híd tervezője

A város környékén lévő úthálózat fejlesztését, új utak építését, valamint a várhatóan 2021-22-ben...

Közös mederben a lakók és a Méhecskék érdekei

Lakossági fórumon öntöttek több havi egyeztetés és egy korábban finoman szólva is...

Szervezők, segítők, életmentők – köszönjük!

Május 4-én, a Vöröskereszt világnapja alkalmából az idén is elismerő okleveleket adományozott a...

A jubileumi tanév tervezett programjai a Liszt Ferenc AMI-ban

Az ötvenedik, jubileumi tanévben a hagyományos programok is ünnepi köntösbe öltöztek, mondta...

Kalocsa katonatörténete

A Kalocsai Légvédelmi Katonák Hagyományőrző Köre emlékdolgozat megírására jelentetett meg pályázatot...

Díjakat adott át a népművészeti alapítvány

A Kalocsa Népművészetéért Alapítvány a paprikafesztivál rendezvényeihez kapcsolódva díjakat adott át...

Továbbléphet a huszonötödikbe!

Úgy érezzük, mintha egy meteor gyorsaságával száguldott volna végig városunkon a XXIV. Kék Madár...

Kalocsa, a katonaváros

Május 21-én, a Magyar Honvédelem Napján a Foktői út melletti Csilás parkban ünnepélyesen felavatták...

Leállt a kórházbővítés

Bizonyára Önnek is feltűnt, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórházba integrálódott kalocsai Szent Kereszt...

Ezúttal a szennyvízhálózattal vannak bajok

Korábban lapunk hasábjain már olvashatott arról, hogy Kalocsa bizonyos tekintetben „időzített...

A találkozó állása: Kiskőrös – Kalocsa 1-1

Nem, kedves olvasóink, nem a sportrovat költözött lapunk 5. oldalára, ezúttal egy olyan baráti...

ARCHÍVUM

Kalocsai Néplap Online Kalocsai Néplap KaloPress Nyomda Nagyítás Nyomtatás